апетит

appetite (и прен.)
имам добър апетит have a good appetite; be a good/hearty eater
нямам апетит have no appetite; be a poor eater; be off o.'s oats/sl. o.'s peck
ям с апетит eat heartily
eat with (an) appetite възбуждам апетита make the mouth water; bring water to s.o.'s mouth
разходката ще ми отвори апетита the walk will give me an appetite, the walk will whet/excite my appetite, the walk will put a keen edge on my appetite
развалям апетита на някого spoil s.o.'s appetite
човек с (отличен) апетит a (valiant) trencher-man
* * *
апетѝт,
м., само ед. appetite (и прен.); възбуждам \апетита make the mouth water; bring water to s.o.’s mouth; whet/excite o.’s appetite; нямам \апетит have no appetite; be a poor eater; be off o.’s oats/sl. o.’s peck; човек с (отличен) \апетит (valiant) trencher-man; ям с \апетит eat heartily; eat with (an) appetite.
* * *
appetite: I've completely lost my апетит, I don't want anything for breakfast. - Напълно съм изгубил апетит, не искам нищо за закуска.; relish; stomach; voracious appetite (вълчи)
* * *
1. appetite (u прен.) 2. eat with (an) appetite възбуждам АПЕТИТa make the mouth water;bring water to s. o. 's mouth 3. имам добър АПЕТИТ have a good appetite;be a good/hearty eater 4. нямам АПЕТИТ have no appetite;be a poor eater: be off o.'s oats/sl. o. 's peck 5. развалям АПЕТИТa на някого spoil s. o.'s appetite 6. разходката ще ми отвори АПЕТИТа the walk will give me an appetite, the walk will whet/excite my appetite, the walk will put a keen edge on my appetite 7. човек с (отличен) АПЕТИТ а (valiant) trencher-man 8. ям с АПЕТИТ eat heartily

Български-английски речник. 2013.

Look at other dictionaries:

  • АПЕТИТ — АПЕТИТ, АППЕТИТ, аппетита, муж. (лат. appetitus сильное желание). 1. только ед. Позыв к еде, умеренное ощущение голода. Прогулка на свежем воздухе возбуждает аппетит. Потерять аппетит. Есть без аппетита. || перен., к чему. Увлечение, интерес,… …   Толковый словарь Ушакова

  • апетит — титу, ч. Пр. Жажда їсти, охота їсти. Тот, хто ма добрий апетит, тот й добрий робітник …   Словник лемківскої говірки

  • апетит — у, ч. 1) тільки одн. Бажання їсти, охота до їди. 2) перев. мн., перен. Прагнення до чого небудь …   Український тлумачний словник

  • апетит — същ. охота, ищах, глад, жажда, ненаситност, желание, щение същ. вкус същ. корем, шкембе, търбух, лакомия същ. склонност …   Български синонимен речник

  • апетит — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • Апетит потерять — Апетитъ потерять (иноск.) потерять охоту лишиться желанія (напр. ѣсть). Ср. Въ ожиданіи пріѣзда гостя матушка носилась съ мигренью... Я потерялъ апетитъ, плохо спалъ и не училъ уроковъ. А. П. Чеховъ. Тайный совѣтникъ …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • НАСТОЙКИ — НАСТОЙКИ, tincurae (от лат. tingere окрашивать), жидкая, прозрачная, окрашенная лекарственная форма, приготовляемая путем извлечения растительных или животных препаратов спиртом, эфиром, вином, ацетоном, смесью спирта с эфиром или •спирта с водой …   Большая медицинская энциклопедия

  • ПЛЕВРИТ — ПЛЕВРИТ. Содержание: Этиология..................... 357 Патогенез и пат. физиология ..."....... ЗБЭ Пат. анатомия ................... 361 Сухой П........... . ............ 362 Эксудативный П................... 365 Гнойный П …   Большая медицинская энциклопедия

  • ОЖИРЕНИЕ — (тучность, obesitas, adipo sitas, polysarkia, lipomatosis universalis, liposis), увеличение веса тела по сравнению с нормальным вследствие чрезмерного отложения жира в подкожной клетчатке, сальнике, средостении и т. д. Если вследствие этого… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ПИУРИЯ — ПИУРИЯ, pyuria (от греч. pyon гной w ouron моча), сип. лейкоцитурия, выделение гноя с мочой. Источником гноя в моче могут быть воспалительные состояния мочевых органов? (уретра, пузырь, мочеточник, почка и почечная лоханка) или же гной мозкет… …   Большая медицинская энциклопедия

  • КОЛИТ — КОЛИТ. Содержание: Общая этиология, патогенез и бактериол. К. 402 Пат. анатомия................. 404 Клин, формы К................. 406 Диагностика................... 418 Профилактика................. 419 Лечение.................... 420 Колиты у… …   Большая медицинская энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.